جایزه‌ بولونیا به یک ناشر ایرانی رسید

این ناشر نخستین بار در سال 2004 و دومین بار در سال 2006 جایزه‌ مذکور را برای مجموعه‌ آثار منتشرشده‌ خود دریافت کرد.

جایزه افق‌های تازه در سال جاری میلادی (2010) هم برای انتشار کتاب "دو دوست" به این ناشر ایرانی رسید. کتاب دو دوست را - که در دی ماه 1386 منتشر شد - هدا حدادی نوشته و تصویرگری کرده است. همچنین سعید انصافی طراحی گرافیک آن را بر عهده داشته است.

تصاویر کتاب دو دوست در سال 2007 جایزه‌ نخست نمایشگاه تصویرگری بلگراد و در سال 2009 جایزه بهترین طراحی کتاب جهان را هم کسب کرده بود.

هیئت داوران نمایشگاه بولونیا 2010 در بیانیه‌ خود نوشته‌اند: ما در هدا حدادی اشتیاقی یافتیم که در دنیای امروز باید گرامی داشته شود زیرا که مواد طبیعی، برگها، دانه‌ها، پوسته‌ درختان یا تکه‌های کاغذ، بخشی از روایت بی‌ریای او شده‌اند، اما هویت اصلی خود را همچنان حفظ کرده‌اند. این منظومه‌ پرقدرت و نوآور، نشانه‌ پیروزی در یک آزمون دشوار است چون توانسته با الهام گرفتن از طبیعت، بیان هنری کتاب را کامل کند.

همچنین ترجمه‌ ایتالیایی کتاب دو دوست در جشنواره‌ فرهنگی ایتالیا که در روزهای 12 تا 14 ماه مارس برابر با 21 تا 23 اسفند ماه 1388 در شهر میلان برگزار می‌شود، رونمایی خواهد شد. ترجمه‌ چینی کتاب هم به‌زودی عرضه می‌شود.

منبع: خبرگزاری مهر