به گزارش لیزنا به نقل از خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا) به نقل از پيپل آنلاين، اين نويسنده چيني با شكايت به دادگاهي در پكن مدعي شده كه كامرون براي ساخت فيلم «آواتار» از رمان او استفاده كرده است. 

«ژو شاموئو» نويسنده رمان‌هاي علمي تخيلي چيني معترض كه از دادگاه درخواست يك ميليارد يوان غرامت كرده، گفت تقريبا 80 درصد اين فيلم برگرفته از رمان اوست و همه مسايل زيست محيطي و چالش‌هاي اين فيلم از رمان او با عنوان «افسانه كلاغ آبي» برداشته شده است. 

او كه اين رمان را در سال 1997 به اتمام رسانده آن را از سال 2000 بر روي وب سايت «نت ايس» قرار داده است.

در حالي كه برخي از كار اين سايت معتقدند كه دو داستان مي‌توانند شباهت‌هايي با هم داشته باشند، وكيل او ادعا كرده كه اين شباهت فراتر از اين حرف‌ها و در اساس ساختار دو قصه وجود دارد. 

داستان اين نويسنده درباره سياره‌اي است كه در آن مردماني در خانه‌هاي سبز زندگي مي‌كنند و دكتري با سفر به آن‌جا مي‌خواهد به آن‌ها كمك كند تا خاطراتشان را حفظ كنند. 

اين اولين باري نيست كه كامرون براي اين فيلم به اقتباس غيرمجاز متهم مي‌شود و پيش از اين حزب كموينست چين هم خواستار بازداشت او براي برداشت از يك داستان علمي تخيلي روسي شده بود.