به گزارش لیزنا بر اساس اعلام روابط عمومی امنسارات قدیانی، مطالعه و خواندن کتاب همواره یکی از جذاب‌ترین سرگرمی‌هایی است که پدر و مادران جوان می‌توانند برای فرزندان خود فراهم کنند. از همین رو روابط عمومی نشر قدیانی مجموعه 10 جلدی «قصه های شب» را برای مطالعه کودکان به خانواده‌های علاقه‌مند پیشنهاد می دهد.

قصه‌های این مجموعه ویژه کودکان دبستانی ترجمه شده است. مجموعه‌ای از 100 قصه که «برادران گریم» انتشار نسخه‌های اصلی آنها را برعهده داشته‌اند و نشر قدیانی آنها را  با ترجمه «سپیده خلیلی» منتشر کرده است.

 حدود دو قرن قبل برادران گريم به نام‌هاي یاکوب (۱۷۸۵ – ۱۸۶۳) و ویلهلم (۱۷۸۶ – ۱۸۵۹) به جمع‌آوری داستان‌های فولکلور پرداختند. تلاشی که در نهایت، منجر به انتشار مجموعه‌ای از داستان‌هایی شد که تا به امروز بارها و بارها مورد توجه فیلم‌سازان مطرح جهان قرار گرفته اند. این ادباي آلمانی به علت انتشار داستان‌های مورد نظر از شهرت بسیاری در دنیای ادبیات برخوردار هستند.

از جمله این داستان‌ها که اتفاقا در مجموعه قصه‌های منتشر شده از سوی نشر قدیانی هم جای گرفته، می‌توان به داستان‌های ماندگار سفيد برفي و هفت کوتوله ،راپونزل، سيندرلا، هانسل و گرتل، شنل قرمزي و قورباغه و شاهزاده  اشاره کرد. قصه‌های مشهوری که علاوه بر کتاب در قالب انیمیشن و فیلم سینمایی هم به مخاطبان عرضه شده‌اند.  

کتاب‌های بنفشه واحد کودک و خردسال انتشارات قدیانی، مجموعه قصه‌های شب اثر برادران گریم و ترجمه سپیده خلیلی را در نوبت چاپ هفتم، قطع رحلی، تیراژ 1هزار و 650 نسخه، 336 صفحه و قیمت30 هزار تومان در اختیار علاقه‌مندان قرار داد.