به گزارش لیزنا بر اساس اعلام روابط عمومی خانه کتاب، در متن پیام مجید غلامی جلیسه، به مناسبت درگذشت مدیا کاشیگر آمده است:« درگذشت استاد ارجمند، شادروان مدیا کاشیگر، نویسنده توانا و ادیبی دانشمند و مترجمی چیره دست که در شمار مفاخر فکری و فرهنگی عصر ما بود، مایه دریغ و تأسف شد. آثار ارزشمندی که از ایشان بر جای مانده یادآور خدمات بی‌شائبه آن استاد فقید در این عرصه خواهد بود.

فقدان تأثرانگیز او را به اهل فرهنگ و ادب و خانواده آن مرحوم تسلیت می‌گویم و برای آن شادروان آمرزش مسئلت می‌کنم.»

شایان ذکر است مدیا کاشیگر ظهر امروز شنبه، هفتم مردادماه،به دلیل مشکل ریوی در بیمارستان امام خمینی (ره) درگذشت

 کتاب‌های «خاطره‌هایی فراموش شده از فردا»،«آخرالزمان»،«مرگ موریانه»، «اتاق تاریک» را می توان از جمله آثار وی برشمرد . او همچنین آثاری از آلبر کامو، سنت اگزوپری، اوژن یونسکو و پل ریکور وغیره ترجمه کرده است.

جزئیات  مراسم تشییع و خاکسپاری پیکر مدیا کاشیگر متعاقبا اعلام خواهد شد.