به گزارش لیزنا، به تازگی نشر خاموش کتاب «درآمدی بر شعر معاصر آمریکا» نوشتهی کریستوفر بیچ با ترجمهی کامران احمدگلی و بهادر باقری را منتشر کرده است.
در این کتاب نویسنده با نگاهی ژرف جریانهای اصلی و تاثیرگذار شعر معاصر آمریکا و نقشآفرینان جدی و مهم آن را معرفی میکند. زمانه و زمینهی فرهنگی، ادبی و سیاسی هر دوره را واکاوی میکند و جایگاه و پایگاه شاعران برجسته را فراروی خواننده مینهد. همچنین نمونههایی کوتاه از برجستهترین اشعار هر دوره را نقد و تفسیر میکند. پانویسها و حاشیهنگاران مترجمان اثر نیز موضوعات کتاب را برای خوانندهی فارسیزبان خوشخوان و سودمندتر کرده است.
نشست هفتگی شهر کتاب در روز سهشنبه هشتم مرداد ساعت ۱۶:۳۰ به نقد و بررسی کتاب «درآمدی بر شعر معاصر آمریکا» اختصاص دارد که با حضور دکتر مسعود جعفریجزی، دکتر کامران احمدگلی و دکتر بهادر باقری در مرکز فرهنگی شهر کتاب واقع در خیابان شهید بهشتی، خیابان شهید احمد قصیر (بخارست)، نبش کوچه سوم برگزار میشود.