کد خبر: 21778
تاریخ انتشار: شنبه, 23 آبان 1394 - 09:16

داخلی

»

مطالب کتابداری

»

کتابخانه و کتابداری

پیام دکتر تیلت برای نخستین کنگره متخصصان علوم اطلاعات

پیام دکتر باربارا تیلت برای نخستین کنگره متخصصان علوم اطلاعات ایران در پنل سازماندهی قرائت شد.
پیام دکتر تیلت برای نخستین کنگره متخصصان علوم اطلاعات

 به گزارش لیزنا، پیام دکتر باربارا تیلت، رییس بازنشسته بخش فهرستنویسی کتابخانه کنگره در پنل سازماندهی قرائت شد. متن این پیام بدین شرح است:

 

"زمانی برای پیدایش ابزارهای جدید اکتشاف منبع در محیط وب معنایی و داده‌های پیوندی

دکتر باربارا تیلت/۷ نوامبر۲۰۱۵

 

از آغاز قرن بیست و یکم تلاش کرده‌ایم تا زیربنای مناسبی برای ایجاد ابزارهای آتی اکتشاف منبع آماده کنیم. در این دوره شاهد پیدایش قواعد بین‌المللی فهرستنویسی با تکیه بر مدل مفهومی اف.آر.بی.آر. (ملزومات کارکردی برای پیشینه‌های کتابشناختی) هستیم. این قواعد با عنوان آر.دی.اِی. (قواعد توصیف و دسترسی به منبع) شناخته می‌شوند که شامل مجموعه‌ای از عناصر مرتبط با داده‌های توصیفی قابل دسترسی در وب هستند. از تلاش‌های دیگر می‌توان به ایجاد بایگانی مستند بین‌المللی مجازی (VIAF) با شناسه‌گرهای یو.آر.آی. برای اشخاص، خاندان‌ها، تنالگان‌ها و عناوین آثار اشاره کرد که همه این تلاش‌ها به‌منظور شناسایی موجودیت‌ها و رابطه‌های میان آنها بوده است.

 

کمبودی که در این میان احساس می‌شود، فقدان نسل جدیدی از ابزارهای اکتشاف منبع است که کاربران را قادر به یافتن، شناسایی، انتخاب، دسترسی و ناوبری اطلاعاتی که نیاز دارند بنماید. امروزه می‌توان ابزارهای اکتشافی را با استفاده از مزایای فناوری‌های وب‌پایه و بهره‌گیری از داده‌های کتابشناختی، ویاف و سایر اطلاعات موجود در وب ایجاد کرد. اما این پرسش مطرح است که چرا این ابزارها تاکنون پدید نیامده‌اند؟

 

فروشندگان نظام‌های یکپارچه کتابخانه‌ای و پایگاه‌های کتابشناختی از مدلی تبعی می‌کنند که به دنبال دریافت سود بیشتر است و این مدل به خاطر پاسخگونبودن به نیازها رو به تحلیل بوده و از این رو نیاز به رویکردی جدید وجود دارد.

 

موتورهای جستجو تا حد زیادی گنجینۀ منابع و روابط میان آنها که سبب استفادۀ گسترده از مجموعه‌های غنی کتابخانه‌ها، آرشیوها و موزه‌ها برای گروه‌های بزرگتری از مخاطبان در سطح جهان می‌شوند را نادیده می‌گیرند. باید توجه داشت که کاربران تنها به جستجوی یک مدرک شناخته شده نیاز ندارند. بلکه در اختیار قرار دادن منابع مرتبط با موضوعات مورد علاقۀ آنهاست که سبب می‌شود جهان کتابشناختی، سودمندی خود را بیش از پیش نشان دهد.

 

اکنون زمان آن رسیده که با این چالش روبرو شوید و راه‌های جدید را برای استفاده از داده‌ها و احیاء خدماتمان برای کمک به جهان بیابید.

 

امید که در برگزاری کنگره موفق باشید و ایده‌های جدیدی از شما دریافت نماییم."

 

 

Time for New Resource Discovery Tools in the Linked Data, Semantic Web Environment

By

Dr. Barbara B. Tillett, Ph.D.

7 November 2015

Prepared for the ILISA (the Iranian Library and Information Association) Conference

 

Since the turn of the 21st century, we have been preparing the building blocks for the future resource discovery tools.  We have the International Cataloguing Principles, based on the FRBR (Functional Requirements for Bibliographic Records) conceptual model.  We have the international cataloging code, RDA: Resource Description and Access with its element set of descriptive data available on the Web.  We also have the Virtual International Authority File (VIAF) with URI identifiers for persons, families, “corporate bodies” (organizations, etc.), and names of works for the identification of those entities and the relationships among them.

 

What is lacking is a truly new generation of resource discovery tools to enable users to find, identify, selection, obtain[1], and navigate information they need.  Discovery tools could now take advantage of Web technologies to build on VIAF and bibliographic data, as well as other Web-based information.  So, where are these tools?

 

Current vendors of integrated library systems and bibliographic utilities are in an economic model for profit that is dwindling and in need of a new approach.  Search engines for the most part have by-passed the wealth of resources and relationships among those resources that would open up the use of the rich collections of libraries, archives, and museums to a larger audience worldwide.  It is not just a known-item search that users need, but the exploration of available resources related to topics of interest that open up the bibliographic universe to our users.

 

Take up this challenge!  Find new ways to use our data and revitalize our services to help the world.

 

I wish you all the best at your conference and hope new ideas will come from you.

 

 



[1] These are the FRBR user tasks.

خواهشمند است جهت تسهیل ارتباط خود با لیزنا، در هنگام ارسال پیام نکات ذیل را در نظر داشته باشید:
۱. از توهین به افراد، قومیت‌ها و نژاد‌ها خودداری کرده و از تمسخر دیگران بپرهیزید و از اتهام‌زنی به دیگران خودداری نمائید.
۲.از آنجا که پیام‌ها با نام شما منتشر خواهد شد، بهتر است با ارسال نام واقعی و ایمیل خود لیزنا را در شکل دهی بهتر بحث یاری نمایید.
۳. از به کار بردن نام افراد (حقیقی یا حقوقی)، سازمان‌ها، نهادهای عمومی و خصوصی خودداری فرمائید.
۴. از ارسال پیام های تکراری که دیگر مخاطبان آن را ارسال کرده اند خودداری نمائید.
۵. حتی الامکان از ارسال مطالب با زبانی غیر از فارسی خودداری نمائید.
نام:
ایمیل:
* نظر: